François Walthéry
belga
80 éves
A belga képregényrajzoló, François Walthéry a Spirou magazin egyik legkiemelkedőbb közreműködője volt az 1970-es és 1980-as években. Peyo hűséges segédjeként és tanítványaként szerzett hírnevet, akinek többek között a 'Jacky et Célestin' és a 'Benoît Brisefer' epizódjait rajzolta. Leginkább azonban a találékony légiutas-kísérő, 'Natacha' (1970- ) társszerzőjeként ismert, aki az Éditions Dupuis népszerű gyermekmagazinjának egyik első női főszereplője volt. Számos más alkotása is tükrözi a művész nosztalgikus oldalát, valamint a Liège régióhoz való kötődését, például a 'Le Vieux Bleu' (1974-1979) és a 'Le P'tit Bout d'Chique' (1975-1978, 1994-1998) című rövid történetei. A 'Natacha' mellett Walthéry társszerzője volt a kalandképregény sorozatnak, a 'Rubine'-nek is, amely egy rendőrnőről szól (forgatókönyv: Mythic, 1993-2011).
François Gilles Émile Walthéry 1946-ban született Argenteau-ban, és Cheratte-ban nevelkedett, mindkettő Liège tartományban található város. Apja a belga hadsereg kézműves munkatársa volt. Nyugodt gyermekkorából egy kisvárosban merített ihletet későbbi nosztalgikus képregénysorozataihoz, mint a 'Le P'tit Bout d'Chique' és a 'Le Vieux Bleu'. A háború utáni szegénységben felnövő Walthéry már fiatalon nagy szenvedéllyel fordult a képregények felé. A képregényrajzolói ambícióit szülei támogatták. Hatottak rá a klasszikus francia-belga művészek, mint Hergé és André Franquin, akinek a 'Spirou' epizódját, a 'La Corne de Rhinocéros'-t gyermekként nagyrészt lemásolta. Későbbi hatásai között szerepeltek Edmond-François Calvo, Albert Uderzo, Maurice Tillieux és a Mad Magazine művészei, például Wallace Wood és Jack Davis. További inspirációt merített olyan regényírókból, mint Ray Bradbury, Robert Merle és Mickey Spillane, valamint a jazz és blues zenéből.
Tizenöt éves korában Walthéry egy saját képregénycsíkot, a 'Les Garnements'-t mutatott be Jean Mariette képregényrajzolónak, ismertebb nevén Mittéï-nek, aki a közelben élt. Mittéï tanítványként fogadta, és rajzolási, keretezési és radírozási feladatokat adott neki, valamint első profi megbízását is megszerezte számára. 1962-ben a Junior, a Chez Nous hetilap gyermekmelléklete, valamint annak holland nyelvű kiadása, az Ons Volkske, új gag csíkot keresett, amikor az állandó rajzolójuk, Géri megbetegedett. Mittéï javasolta fiatal asszisztensét, így 18 gag oldal készült el a kisfiú 'Pipo' főszereplésével (1962). Walthéry ezt a korai munkáját "Pop's" néven írta alá. Ugyanebben az évben beiratkozott a Liège-i École Supérieure des Arts Saint-Luc-ba, ahol körülbelül egy évet töltött, mivel úgy érezte, hogy az iskola "bürokratákat, nem pedig művészeket" képez. Az akadémián azonban megismerkedett a későbbi képregényrajzolókkal, mint Pierre Seron, Dany és Hachel, valamint a forgatókönyvíró Michel Dusart-tal.
1963 nyarán a 17 éves művésziskola-kieső szerencsét próbált a Spirou magazinnál. Első találkozása az akkori főszerkesztővel, Yvan Delporte-tal, a kiadó Charles Dupuis-val és Peyo-val legendás anekdotává vált, amikor anyja kíséretében rövidnadrágban érkezett. A szerkesztők meggyőződtek tehetségéről, és Walthéry 1963 szeptemberében megkapta a lehetőséget, hogy Francis Bertrand helyét átvegye Peyo házi stúdiójában, Uccle-ben.
Walthéry korai megbízásai közé tartozott a 'Jacky et Célestin' rajzolása, amely egy humoros/kaland sorozat, amelyet 1960-ban hozott létre Peyo és Will a Le Soir Illustré újságmelléklet számára. Will és Jo-El Azara négy epizódja után Walthéry vette át a rajzolói feladatokat. Első története, a 'Vous Êtes Trop Bon!' (1963-1964, forgatókönyv: Peyo és Vicq), majd ezt követte a 'Casse-Tête-Chinois' (1964-1965, forgatókönyv: Gos és Derib), 'Sur la Piste du Scorpion' (1965-1966, forgatókönyv: Peyo és Gos), valamint 'Le Chinois est Rancunier' (1966-1967, forgatókönyv: Peyo, Gos és Walthéry). Walthéry a 'Casse-Tête-Chinois' nagy részét és a 'Sur la Piste du Scorpion' kezdetét katonai szolgálata alatt, Németországban rajzolta. 1966 és 1968 között egy utolsó 'Jacky et Célestin' történetet Francis és Roger Leloup rajzolt Mittéï forgatókönyve alapján. Különösen figyelemre méltó, hogy a 'Jacky et Célestin'-t Európa legjobb képregényszerzői készítették, és a sorozat egyenes humoros kaland képregény volt. Az okos Jacky és a vakmerő Célestin egyre veszélyesebb helyzetekbe keveredtek. Walthéry történetei nagymértékben hozzájárultak ahhoz, hogy a sorozat ne merüljön feledésbe. 1980 és 1985 között munkáját a Dupuis 'Péchés de Jeunesse' gyűjteményében négy kötetben adták ki.
A Spirou magazinban Walthéry legfontosabb munkája a Peyo stúdióban a 'Benoît Brisefer' című sorozat négy része volt ('Steven Strong', 1966-1972), amelyben a kisfiú szupererővel rendelkezik, ám amikor megfázik, elveszíti erejét. Első epizódja, a 'Les Douze travaux de Benoît Brisefer' ("Steven Strong tizenkét feladata", 1966) még a Peyo-féle hagyományokat követve készült, de a következő történetekben egyre inkább megjelent Walthéry saját dinamikus rajzolási stílusa. A titkosügynök történet, a 'Tonton Placide' (1968) James Bond népszerűségére épült, míg a 'Le Cirque Bodoni' (1969) egy küzdő cirkuszhoz vezette a fiatal és naiv fiút. Benoît Brisefer karaktere három évvel később tért vissza a 'Lady d'Olphine' (1972) című epizódban, amelyben visszatért a robot gengszter nagymama, Madame Adolphine is egy korábbi epizódból. Walthéry utolsó epizódjának háttereit Peyo egy másik munkatársa, Marc Wasterlain rajzolta. A sorozat forgatókönyveit Peyo írta együtt Yvan Delporte-tal vagy Gos-szal. Walthéry interjúkban kifejtette, hogy a történetek többsége valóban közös munka volt. Mindez a Peyo stúdióba látogató barátok, köztük Jean Roba, André Franquin és Jidéhem aktív részvételével valósult meg.
A Peyo stúdióban Walthéry több 'Hupikék Törpikék' történet rajzában is részt vett, valamint a 'Johan et Pirlouit' epizód, a 'Le Sortilège de Maltrochu' (1967, 1969) munkálataiban is. Más asszisztensek, akik Walthéry idejében dolgoztak Peyo számára, között szerepelt Derib, Daniel Kox, Lucien De Gieter, Marc Wasterlain, André Benn és Albert Blesteau. Walthéry és stúdióbeli kollégája, Gos egy promóciós kézikönyvet is illusztráltak a sorkatonák számára, amely 1967 júniusi mellékletként jelent meg a belga Spirou magazinban. Szabadidejükben a két férfi saját projekteken is dolgozott, például egy rövid történeten 'Roland Labricole' (1968) címmel, amely egy buzgó kézművest és Gos nyilvánvaló karikatúráját ábrázolta.
1967-ben, miközben Peyo stúdiójában dolgozott, Gos és Walthéry az egyik legkiemelkedőbb alkotásuk, a légiutas-kísérő 'Natacha' kezdeti koncepcióit és vázlatait is megalkották. Walthéry a lány arcát egy régi iskolás társáról mintázta. A koncepciót Spirou főszerkesztője, Yvan Delporte találta ki, aki úgy döntött, hogy a magazinnak egy új női hősnőre van szüksége Jidéhem fiatalabb 'Sophie' (1965) karaktere mellett. Azonban három évbe telt, mire a képregény végre napvilágot látott. 1970. február 26-án indult útjára az első sorozat, a 'Natacha Hôtesse de l'Air' a Spirou magazinban.
Ugyanabban az évben indult Roger Leloup 'Yoko Tsuno' című sorozata is, és a 'Natacha' széria új női hősök érkezését jelezte a Spirou magazinba. Leloup technikai mérnöke mellett a dögös, rövid szoknyás légiutas-kísérő egy igazi újítást jelentett a konzervatív katolikus Spirou magazinban. Nemcsak ő volt az első női főszereplő 'Sophie' után, hanem egy fiatal, vonzó nő, nem pedig egy iskolás lány. A cenzúra néha belépett, hogy kevésbé legyen erotikus. Néhány album borítóján Natacha melleit újra kellett rajzolni, hogy kevésbé legyenek hangsúlyosak a pólója alatt. Ami a 'Natacha'-t kiemelte a többi Spirou képregény közül, az Walthéry dinamikus rajzolási stílusa volt, gyors üldözési és harci jelenetekkel. 1972-re a 'Natacha' olyan népszerűvé vált, hogy Walthéry elhagyta Peyo stúdióját, hogy teljes mértékben erre a sikeres sorozatra koncentráljon. Azonban az ezt követő években a mindig hűséges Walthéry, Wasterlain-nel együtt, tovább segítette Peyo-t a 'Hupikék Törpikék' képregényeinek készítésében, amikor szükség volt rá.
Miután az első két 'Natacha' történetet Gos írta, Walthéry úgy döntött, hogy minden egyes albumhoz más forgatókönyvírót választ, ezzel változatos hangulatot és témát adva a sorozatnak. Az egyetlen állandó szereplők Natacha és a bohóckodó légiutas-kísérő, Walter, valamint a Bardaf légitársaság többi munkatársa voltak. Walthéry barátja, Étienne Borgers a 'La Mémoire de Métal' (1973) epizódban technológiai elemeket, míg a 'Les Machines Incertaines' (1980, 1982) című diptichonban tudományos-fantasztikus témát hozott be. Krimi/detektívtörténeteket írt Maurice Tillieux a 'Un Trône Pour Natacha' (1974) és a 'Le Treizième Apôtre' (1976) című albumokhoz, míg Raoul Cauvin saját jellegzetes humorát adta a 'Les Nomades du Ciel' (1995) című történethez. Walthéry egykori tanára, Mittéï is írt néhány albumot a sorozathoz, legfőképpen azokat, amelyek Natacha és Walter nagyszüleinek kalandjait mesélik el, mint például a 'L'Hôtesse et Mona Lisa' (1979), a 'Le Grand Pari' (1985) és a 'Les Culottes de Fer' (1986).
A sorozat további forgatókönyvírói Marc Wasterlain, Mythic, Michel Dusart, Guy D'Artet de Neufmoustier és Thierry Martens voltak, miközben az alkotó régi forgatókönyveket használt Peyo, Tillieux és Sirius munkáiból néhány későbbi történethez. A 2014-es L'Épervier Bleu album például Sirius ugyanilyen című sorozatának egy régi, 1940-es évekbeli történetének újragondolása volt. Walthéry barátait is meghívta, hogy részt vegyenek a sorozat művészeti munkálataiban. Az évek során Pierre Seron, Jidéhem, Will, Laudec, Mittéï, Georges van Linthout és Bruno di Sano mind hozzájárultak háttér- vagy kiegészítő műalkotásokkal a Natacha albumokhoz.
Walthéry mindig is élvezte, hogy karikatúrákat készít a barátairól és kollégáiról az oldalain. Példák erre Victor Hubinon, mint pilóta a Les Nomades du Ciel (1988) című történetben, illetve Dany, mint szereplő a La Veuve Noire (1997) című történetben. E hobbyja extrémebb megvalósítása volt a Natacha et les Petits Miquets (1978) epizód, amelyben a Spirou magazin teljes művészeti stábja szerepelt. Időnként Walthéry belga politikusokat is cameo szerepekre hívott, mint Elio di Rupo és Louis Michel, akik gengszterek szerepét kapták a La Mer des Rochers (2004) című történetben. Egy másik figyelemre méltó epizód a L'île d'Outre-Monde (1983, Wasterlain írta), amelyben Natacha és Walter egy elhagyatott szigeten rekednek. Walthéry itt szabadon ábrázolhatta vonzó hősnőjét alig öltözködve, míg Will vonzó szigeti háttereket biztosított. Bár a Natacha történetek rendszeresen megjelentek a Spirou magazinban egészen 1997-ig, Walthéry 1989-ben, a tizenharmadik album után áttette albumgyűjteményét a Dupuis-tól a Marsu Productions-höz. 2006-ban a Natacha visszatért a rendszeres sorozatozáshoz a Spirou-ban.
Bár a Natacha maradt a legfontosabb sorozata, François Walthéry más képregényeket is készített, miközben a Spirou-nál dolgozott. Az első ezek közül a Le Vieux Bleu ("A Régi Kék", 1974-1979), amely egy 69 éves galambtenyésztőről, Jules-ról szól. A karakter Walthéry saját apjáról, Jules Walthéry-ról lett mintázva, aki ebben az időszakban halt meg. A sorozat a valódi Cheratte faluban játszódik, ahol Walthéry felnőtt. A történetek, melyeket Raoul Cauvin írt, rendszertelenül jelentek meg a Spirou magazinban. A történetek Jules és annak megszállottsága körül forognak, hogy megnyerje a galambtenyésztő versenyeket. A címben szereplő "Régi Kék" nem Jules-ra, hanem a galambjára utal. Valójában Walthéry apjának is volt egy bajnok galambja ezzel a névvel. Walthéry elmondása szerint az egyedülálló madár 18 évig élt, ami rendkívüli életkor a galambok számára. A képregényben Jules-nek erős riválisa van egy másik helyi galambtenyésztő, Achille személyében, valamint a falu papja, akik mindent elkövetnek, hogy szabotálják egymást a bajnoki cím megszerzésére. 1980-ban a Le Vieux Bleu album formájában jelent meg a Dupuis kiadó gondozásában. A Robbedoes, a Spirou holland változata De Ouwe Blauwe néven futott. Különleges kiadás készült Liège-i dialektusban is. Walthéry egyik segítője a sorozatban Didier Casten volt.
Walthéry harmadik sorozata, a Le P'tit Bout d'Chique szintén nagyrészt nosztalgiára és gyermekkori emlékekre épült. A lírai képregény egy kisfiúról szól, aki nem érzi magát komfortosan a felnőttek világában, és először 1975 és 1978 között jelent meg a Spirou-ban. 1989-ben a Marsu Productions összegyűjtötte az első történeteket egy albumba. Három évvel később egy újabb album jelent meg, amelyet Serdu írt és Walthéry rajzolt, ugyanazon kiadó gondozásában. 1994 és 1998 között a sorozat további négy albummal folytatódott Walthéry korábbi mestere, Mittéï révén. A Robbedoes-ban a Le P'tit Bout d'Chique hollandul Rattekopje néven futott.
Mivel Walthéry híres a lassú munkatempójáról, későbbi projektjein többnyire háttérestekkel és más művészektől kapott hozzájárulásokat. 1993 és 2011 között a Lombard kiadónál dolgozott a 'Rubine' című sorozaton, melyet Mythic írt, és Walthéry felügyelete alatt Dragan de Lazare, később pedig Boyan rajzolt. Rubine Killarney egy vöröshajú amerikai rendőrnő, ír származású, aki Chicagóban él. A karaktert az 1985-1986-os 'Lady Blue' című tévésorozat ihlette, amelyben szintén egy vöröshajú rendőrnő szerepel a városban. Rubine apja egy seriff, akitől örökölte a bűnözés elleni harcra való vágyát. Míg Rubine kezdetben rendőr volt, később nyomozóként dolgozik, végül pedig feljut inspektori rangra. Idősebb testvére, Jay számítástechnikai szakember, akinek a tudása gyakran jól jön. Rubine kollégája a rendőrségen az ugyancsak vonzó Shirley. Egy futó poén, hogy Jay és Shirley mindig próbálnak "tökéletes partnert" találni Rubine számára, annak ellenére, hogy ő inkább a munkájával van elfoglalva.
Walthéry, aki mestere a gyönyörű nők ábrázolásának, tovább mutatta tehetségét az erotikus képregényekben, például a 'Betty Strip' (Noir Dessin, 1992) és az 'Une Femme dans la Peau' című felnőtt képregényekben, mely utóbbinak a forgatókönyvét Fritax (Jean-Claude de la Royère) írta, a háttérrajzokat pedig Georges van Linthout készítette. Az utóbbi egy Antoine nevű férfi történetét meséli el, aki egy női testben ébred fel. A történetet folytatták a 'Dans la Peau d'une Femme' (Joker Éditions, 2001), 'Au Malheur des Dames' (Joker, 2002) és 'Johanna - La Dame des Sables' (Joker, 2005) című részek, melyeket Mythic (Jean-Claude Smit le Bénédicte) írt és Walthéry rajzolt Bruno di Sano közreműködésével. 2014-ben Walthéry részt vett egy másik légi közlekedési sorozat indításában, ezúttal Paquet kiadó 'Cockpit' gyűjteményében. Az 'L'Aviatrice' (2014-2016) a 1930-as években működő női légiposta pilótát, Nora Stallet, mutatta be, aki a náci Németországban a német ellentitkárság üldözi.
Saját munkáin kívül Walthéry számos más európai örökség képregény újrakiadásához is készített illusztrációkat. Borítókat készített Maurice Tillieux 'Félix' (1981, 2011) című sorozatának újrakiadásához, Albert Uderzo és René Goscinny 'Jehan Pistolet' (1990-1991) és 'Luc Junior' (1990, 2011) című műveihez, és Sirius 'Pemberton' (2012) című alkotásához. 2018-ban Walthéry felügyelte Tillieux második, befejezetlen 'Marc Jaguar' történetének befejezését, a 'Les Camions du Diable' című művet, amelynek forgatókönyvét Etienne Borgers, a művészeti munkát pedig Jean-Luc Delvaux végezte.
Walthéry több megbízásra készült műalkotást is készített, beleértve a szkennelési naptárakat, képregényfesztivál-újságokat és reklámokat. Érdekes alkotása a 'Citronella' (1979) karaktere, melyet a Citroën számára hozott létre, és reklámkampányokban, magazinokban és illatos papírtörlőkön szerepelt. Walthéry satirikus könyvekben is részt vett, mint például Jacques Chirac francia elnökről és a fociról szóló könyvek a Pictoris Studio számára (1997-1998). Emellett hozzájárult egy könyvhöz, amely Renaud dalait adaptálta (1986). A Le Lombard kiadó számára készített illusztrációkat egy jótékonysági könyvhöz, amely neuromuszkuláris betegségben szenvedők számára készült ('Telethon', 1990), és egy könyvet a Gyermekek Jogainak Egyezményéről (Didier Casten, 1993). Az 1994-es helyhatósági választások során Walthéry propagandaképregényt készített a PSC politikus, René Schyns támogatására.
François Walthéry illusztrálta Bruno Senny 'Baudruche' című detektívtörténetének első könyvét (Apach, 2003). A következő részekben Derib, René Follet és Dany készítettek illusztrációkat. Képregényrajzoló/illusztrátor Jaap de Boerrel dolgozott két mese könyvön az Éditions Deirdre számára ('Contes de Fees', 2009). Emellett erotikus mese képregények illusztrációihoz is hozzájárult a BD Fly kiadó számára. Az ilyen könyvek között szerepelt Bruno Di Sano 'Sortilège' (BD Fly, 2011) című munkája, két gyűjtemény egy erotikus Vöröska mesével, és 'Alianah' (2015), egy eredeti boszorkányos mese Guy D'Artet-től. A GPRod még egy imprintet is indított BarDaf néven, amely Natacha légitársaságára utal, és könyveket tartalmazott Walthéry hagyományában készült szexi nőkről, mint például a 'Sexyscope' (2016).
François Gilles Émile Walthéry 1946-ban született Argenteau-ban, és Cheratte-ban nevelkedett, mindkettő Liège tartományban található város. Apja a belga hadsereg kézműves munkatársa volt. Nyugodt gyermekkorából egy kisvárosban merített ihletet későbbi nosztalgikus képregénysorozataihoz, mint a 'Le P'tit Bout d'Chique' és a 'Le Vieux Bleu'. A háború utáni szegénységben felnövő Walthéry már fiatalon nagy szenvedéllyel fordult a képregények felé. A képregényrajzolói ambícióit szülei támogatták. Hatottak rá a klasszikus francia-belga művészek, mint Hergé és André Franquin, akinek a 'Spirou' epizódját, a 'La Corne de Rhinocéros'-t gyermekként nagyrészt lemásolta. Későbbi hatásai között szerepeltek Edmond-François Calvo, Albert Uderzo, Maurice Tillieux és a Mad Magazine művészei, például Wallace Wood és Jack Davis. További inspirációt merített olyan regényírókból, mint Ray Bradbury, Robert Merle és Mickey Spillane, valamint a jazz és blues zenéből.
Tizenöt éves korában Walthéry egy saját képregénycsíkot, a 'Les Garnements'-t mutatott be Jean Mariette képregényrajzolónak, ismertebb nevén Mittéï-nek, aki a közelben élt. Mittéï tanítványként fogadta, és rajzolási, keretezési és radírozási feladatokat adott neki, valamint első profi megbízását is megszerezte számára. 1962-ben a Junior, a Chez Nous hetilap gyermekmelléklete, valamint annak holland nyelvű kiadása, az Ons Volkske, új gag csíkot keresett, amikor az állandó rajzolójuk, Géri megbetegedett. Mittéï javasolta fiatal asszisztensét, így 18 gag oldal készült el a kisfiú 'Pipo' főszereplésével (1962). Walthéry ezt a korai munkáját "Pop's" néven írta alá. Ugyanebben az évben beiratkozott a Liège-i École Supérieure des Arts Saint-Luc-ba, ahol körülbelül egy évet töltött, mivel úgy érezte, hogy az iskola "bürokratákat, nem pedig művészeket" képez. Az akadémián azonban megismerkedett a későbbi képregényrajzolókkal, mint Pierre Seron, Dany és Hachel, valamint a forgatókönyvíró Michel Dusart-tal.
1963 nyarán a 17 éves művésziskola-kieső szerencsét próbált a Spirou magazinnál. Első találkozása az akkori főszerkesztővel, Yvan Delporte-tal, a kiadó Charles Dupuis-val és Peyo-val legendás anekdotává vált, amikor anyja kíséretében rövidnadrágban érkezett. A szerkesztők meggyőződtek tehetségéről, és Walthéry 1963 szeptemberében megkapta a lehetőséget, hogy Francis Bertrand helyét átvegye Peyo házi stúdiójában, Uccle-ben.
Walthéry korai megbízásai közé tartozott a 'Jacky et Célestin' rajzolása, amely egy humoros/kaland sorozat, amelyet 1960-ban hozott létre Peyo és Will a Le Soir Illustré újságmelléklet számára. Will és Jo-El Azara négy epizódja után Walthéry vette át a rajzolói feladatokat. Első története, a 'Vous Êtes Trop Bon!' (1963-1964, forgatókönyv: Peyo és Vicq), majd ezt követte a 'Casse-Tête-Chinois' (1964-1965, forgatókönyv: Gos és Derib), 'Sur la Piste du Scorpion' (1965-1966, forgatókönyv: Peyo és Gos), valamint 'Le Chinois est Rancunier' (1966-1967, forgatókönyv: Peyo, Gos és Walthéry). Walthéry a 'Casse-Tête-Chinois' nagy részét és a 'Sur la Piste du Scorpion' kezdetét katonai szolgálata alatt, Németországban rajzolta. 1966 és 1968 között egy utolsó 'Jacky et Célestin' történetet Francis és Roger Leloup rajzolt Mittéï forgatókönyve alapján. Különösen figyelemre méltó, hogy a 'Jacky et Célestin'-t Európa legjobb képregényszerzői készítették, és a sorozat egyenes humoros kaland képregény volt. Az okos Jacky és a vakmerő Célestin egyre veszélyesebb helyzetekbe keveredtek. Walthéry történetei nagymértékben hozzájárultak ahhoz, hogy a sorozat ne merüljön feledésbe. 1980 és 1985 között munkáját a Dupuis 'Péchés de Jeunesse' gyűjteményében négy kötetben adták ki.
A Spirou magazinban Walthéry legfontosabb munkája a Peyo stúdióban a 'Benoît Brisefer' című sorozat négy része volt ('Steven Strong', 1966-1972), amelyben a kisfiú szupererővel rendelkezik, ám amikor megfázik, elveszíti erejét. Első epizódja, a 'Les Douze travaux de Benoît Brisefer' ("Steven Strong tizenkét feladata", 1966) még a Peyo-féle hagyományokat követve készült, de a következő történetekben egyre inkább megjelent Walthéry saját dinamikus rajzolási stílusa. A titkosügynök történet, a 'Tonton Placide' (1968) James Bond népszerűségére épült, míg a 'Le Cirque Bodoni' (1969) egy küzdő cirkuszhoz vezette a fiatal és naiv fiút. Benoît Brisefer karaktere három évvel később tért vissza a 'Lady d'Olphine' (1972) című epizódban, amelyben visszatért a robot gengszter nagymama, Madame Adolphine is egy korábbi epizódból. Walthéry utolsó epizódjának háttereit Peyo egy másik munkatársa, Marc Wasterlain rajzolta. A sorozat forgatókönyveit Peyo írta együtt Yvan Delporte-tal vagy Gos-szal. Walthéry interjúkban kifejtette, hogy a történetek többsége valóban közös munka volt. Mindez a Peyo stúdióba látogató barátok, köztük Jean Roba, André Franquin és Jidéhem aktív részvételével valósult meg.
A Peyo stúdióban Walthéry több 'Hupikék Törpikék' történet rajzában is részt vett, valamint a 'Johan et Pirlouit' epizód, a 'Le Sortilège de Maltrochu' (1967, 1969) munkálataiban is. Más asszisztensek, akik Walthéry idejében dolgoztak Peyo számára, között szerepelt Derib, Daniel Kox, Lucien De Gieter, Marc Wasterlain, André Benn és Albert Blesteau. Walthéry és stúdióbeli kollégája, Gos egy promóciós kézikönyvet is illusztráltak a sorkatonák számára, amely 1967 júniusi mellékletként jelent meg a belga Spirou magazinban. Szabadidejükben a két férfi saját projekteken is dolgozott, például egy rövid történeten 'Roland Labricole' (1968) címmel, amely egy buzgó kézművest és Gos nyilvánvaló karikatúráját ábrázolta.
1967-ben, miközben Peyo stúdiójában dolgozott, Gos és Walthéry az egyik legkiemelkedőbb alkotásuk, a légiutas-kísérő 'Natacha' kezdeti koncepcióit és vázlatait is megalkották. Walthéry a lány arcát egy régi iskolás társáról mintázta. A koncepciót Spirou főszerkesztője, Yvan Delporte találta ki, aki úgy döntött, hogy a magazinnak egy új női hősnőre van szüksége Jidéhem fiatalabb 'Sophie' (1965) karaktere mellett. Azonban három évbe telt, mire a képregény végre napvilágot látott. 1970. február 26-án indult útjára az első sorozat, a 'Natacha Hôtesse de l'Air' a Spirou magazinban.
Ugyanabban az évben indult Roger Leloup 'Yoko Tsuno' című sorozata is, és a 'Natacha' széria új női hősök érkezését jelezte a Spirou magazinba. Leloup technikai mérnöke mellett a dögös, rövid szoknyás légiutas-kísérő egy igazi újítást jelentett a konzervatív katolikus Spirou magazinban. Nemcsak ő volt az első női főszereplő 'Sophie' után, hanem egy fiatal, vonzó nő, nem pedig egy iskolás lány. A cenzúra néha belépett, hogy kevésbé legyen erotikus. Néhány album borítóján Natacha melleit újra kellett rajzolni, hogy kevésbé legyenek hangsúlyosak a pólója alatt. Ami a 'Natacha'-t kiemelte a többi Spirou képregény közül, az Walthéry dinamikus rajzolási stílusa volt, gyors üldözési és harci jelenetekkel. 1972-re a 'Natacha' olyan népszerűvé vált, hogy Walthéry elhagyta Peyo stúdióját, hogy teljes mértékben erre a sikeres sorozatra koncentráljon. Azonban az ezt követő években a mindig hűséges Walthéry, Wasterlain-nel együtt, tovább segítette Peyo-t a 'Hupikék Törpikék' képregényeinek készítésében, amikor szükség volt rá.
Miután az első két 'Natacha' történetet Gos írta, Walthéry úgy döntött, hogy minden egyes albumhoz más forgatókönyvírót választ, ezzel változatos hangulatot és témát adva a sorozatnak. Az egyetlen állandó szereplők Natacha és a bohóckodó légiutas-kísérő, Walter, valamint a Bardaf légitársaság többi munkatársa voltak. Walthéry barátja, Étienne Borgers a 'La Mémoire de Métal' (1973) epizódban technológiai elemeket, míg a 'Les Machines Incertaines' (1980, 1982) című diptichonban tudományos-fantasztikus témát hozott be. Krimi/detektívtörténeteket írt Maurice Tillieux a 'Un Trône Pour Natacha' (1974) és a 'Le Treizième Apôtre' (1976) című albumokhoz, míg Raoul Cauvin saját jellegzetes humorát adta a 'Les Nomades du Ciel' (1995) című történethez. Walthéry egykori tanára, Mittéï is írt néhány albumot a sorozathoz, legfőképpen azokat, amelyek Natacha és Walter nagyszüleinek kalandjait mesélik el, mint például a 'L'Hôtesse et Mona Lisa' (1979), a 'Le Grand Pari' (1985) és a 'Les Culottes de Fer' (1986).
A sorozat további forgatókönyvírói Marc Wasterlain, Mythic, Michel Dusart, Guy D'Artet de Neufmoustier és Thierry Martens voltak, miközben az alkotó régi forgatókönyveket használt Peyo, Tillieux és Sirius munkáiból néhány későbbi történethez. A 2014-es L'Épervier Bleu album például Sirius ugyanilyen című sorozatának egy régi, 1940-es évekbeli történetének újragondolása volt. Walthéry barátait is meghívta, hogy részt vegyenek a sorozat művészeti munkálataiban. Az évek során Pierre Seron, Jidéhem, Will, Laudec, Mittéï, Georges van Linthout és Bruno di Sano mind hozzájárultak háttér- vagy kiegészítő műalkotásokkal a Natacha albumokhoz.
Walthéry mindig is élvezte, hogy karikatúrákat készít a barátairól és kollégáiról az oldalain. Példák erre Victor Hubinon, mint pilóta a Les Nomades du Ciel (1988) című történetben, illetve Dany, mint szereplő a La Veuve Noire (1997) című történetben. E hobbyja extrémebb megvalósítása volt a Natacha et les Petits Miquets (1978) epizód, amelyben a Spirou magazin teljes művészeti stábja szerepelt. Időnként Walthéry belga politikusokat is cameo szerepekre hívott, mint Elio di Rupo és Louis Michel, akik gengszterek szerepét kapták a La Mer des Rochers (2004) című történetben. Egy másik figyelemre méltó epizód a L'île d'Outre-Monde (1983, Wasterlain írta), amelyben Natacha és Walter egy elhagyatott szigeten rekednek. Walthéry itt szabadon ábrázolhatta vonzó hősnőjét alig öltözködve, míg Will vonzó szigeti háttereket biztosított. Bár a Natacha történetek rendszeresen megjelentek a Spirou magazinban egészen 1997-ig, Walthéry 1989-ben, a tizenharmadik album után áttette albumgyűjteményét a Dupuis-tól a Marsu Productions-höz. 2006-ban a Natacha visszatért a rendszeres sorozatozáshoz a Spirou-ban.
Bár a Natacha maradt a legfontosabb sorozata, François Walthéry más képregényeket is készített, miközben a Spirou-nál dolgozott. Az első ezek közül a Le Vieux Bleu ("A Régi Kék", 1974-1979), amely egy 69 éves galambtenyésztőről, Jules-ról szól. A karakter Walthéry saját apjáról, Jules Walthéry-ról lett mintázva, aki ebben az időszakban halt meg. A sorozat a valódi Cheratte faluban játszódik, ahol Walthéry felnőtt. A történetek, melyeket Raoul Cauvin írt, rendszertelenül jelentek meg a Spirou magazinban. A történetek Jules és annak megszállottsága körül forognak, hogy megnyerje a galambtenyésztő versenyeket. A címben szereplő "Régi Kék" nem Jules-ra, hanem a galambjára utal. Valójában Walthéry apjának is volt egy bajnok galambja ezzel a névvel. Walthéry elmondása szerint az egyedülálló madár 18 évig élt, ami rendkívüli életkor a galambok számára. A képregényben Jules-nek erős riválisa van egy másik helyi galambtenyésztő, Achille személyében, valamint a falu papja, akik mindent elkövetnek, hogy szabotálják egymást a bajnoki cím megszerzésére. 1980-ban a Le Vieux Bleu album formájában jelent meg a Dupuis kiadó gondozásában. A Robbedoes, a Spirou holland változata De Ouwe Blauwe néven futott. Különleges kiadás készült Liège-i dialektusban is. Walthéry egyik segítője a sorozatban Didier Casten volt.
Walthéry harmadik sorozata, a Le P'tit Bout d'Chique szintén nagyrészt nosztalgiára és gyermekkori emlékekre épült. A lírai képregény egy kisfiúról szól, aki nem érzi magát komfortosan a felnőttek világában, és először 1975 és 1978 között jelent meg a Spirou-ban. 1989-ben a Marsu Productions összegyűjtötte az első történeteket egy albumba. Három évvel később egy újabb album jelent meg, amelyet Serdu írt és Walthéry rajzolt, ugyanazon kiadó gondozásában. 1994 és 1998 között a sorozat további négy albummal folytatódott Walthéry korábbi mestere, Mittéï révén. A Robbedoes-ban a Le P'tit Bout d'Chique hollandul Rattekopje néven futott.
Mivel Walthéry híres a lassú munkatempójáról, későbbi projektjein többnyire háttérestekkel és más művészektől kapott hozzájárulásokat. 1993 és 2011 között a Lombard kiadónál dolgozott a 'Rubine' című sorozaton, melyet Mythic írt, és Walthéry felügyelete alatt Dragan de Lazare, később pedig Boyan rajzolt. Rubine Killarney egy vöröshajú amerikai rendőrnő, ír származású, aki Chicagóban él. A karaktert az 1985-1986-os 'Lady Blue' című tévésorozat ihlette, amelyben szintén egy vöröshajú rendőrnő szerepel a városban. Rubine apja egy seriff, akitől örökölte a bűnözés elleni harcra való vágyát. Míg Rubine kezdetben rendőr volt, később nyomozóként dolgozik, végül pedig feljut inspektori rangra. Idősebb testvére, Jay számítástechnikai szakember, akinek a tudása gyakran jól jön. Rubine kollégája a rendőrségen az ugyancsak vonzó Shirley. Egy futó poén, hogy Jay és Shirley mindig próbálnak "tökéletes partnert" találni Rubine számára, annak ellenére, hogy ő inkább a munkájával van elfoglalva.
Walthéry, aki mestere a gyönyörű nők ábrázolásának, tovább mutatta tehetségét az erotikus képregényekben, például a 'Betty Strip' (Noir Dessin, 1992) és az 'Une Femme dans la Peau' című felnőtt képregényekben, mely utóbbinak a forgatókönyvét Fritax (Jean-Claude de la Royère) írta, a háttérrajzokat pedig Georges van Linthout készítette. Az utóbbi egy Antoine nevű férfi történetét meséli el, aki egy női testben ébred fel. A történetet folytatták a 'Dans la Peau d'une Femme' (Joker Éditions, 2001), 'Au Malheur des Dames' (Joker, 2002) és 'Johanna - La Dame des Sables' (Joker, 2005) című részek, melyeket Mythic (Jean-Claude Smit le Bénédicte) írt és Walthéry rajzolt Bruno di Sano közreműködésével. 2014-ben Walthéry részt vett egy másik légi közlekedési sorozat indításában, ezúttal Paquet kiadó 'Cockpit' gyűjteményében. Az 'L'Aviatrice' (2014-2016) a 1930-as években működő női légiposta pilótát, Nora Stallet, mutatta be, aki a náci Németországban a német ellentitkárság üldözi.
Saját munkáin kívül Walthéry számos más európai örökség képregény újrakiadásához is készített illusztrációkat. Borítókat készített Maurice Tillieux 'Félix' (1981, 2011) című sorozatának újrakiadásához, Albert Uderzo és René Goscinny 'Jehan Pistolet' (1990-1991) és 'Luc Junior' (1990, 2011) című műveihez, és Sirius 'Pemberton' (2012) című alkotásához. 2018-ban Walthéry felügyelte Tillieux második, befejezetlen 'Marc Jaguar' történetének befejezését, a 'Les Camions du Diable' című művet, amelynek forgatókönyvét Etienne Borgers, a művészeti munkát pedig Jean-Luc Delvaux végezte.
Walthéry több megbízásra készült műalkotást is készített, beleértve a szkennelési naptárakat, képregényfesztivál-újságokat és reklámokat. Érdekes alkotása a 'Citronella' (1979) karaktere, melyet a Citroën számára hozott létre, és reklámkampányokban, magazinokban és illatos papírtörlőkön szerepelt. Walthéry satirikus könyvekben is részt vett, mint például Jacques Chirac francia elnökről és a fociról szóló könyvek a Pictoris Studio számára (1997-1998). Emellett hozzájárult egy könyvhöz, amely Renaud dalait adaptálta (1986). A Le Lombard kiadó számára készített illusztrációkat egy jótékonysági könyvhöz, amely neuromuszkuláris betegségben szenvedők számára készült ('Telethon', 1990), és egy könyvet a Gyermekek Jogainak Egyezményéről (Didier Casten, 1993). Az 1994-es helyhatósági választások során Walthéry propagandaképregényt készített a PSC politikus, René Schyns támogatására.
François Walthéry illusztrálta Bruno Senny 'Baudruche' című detektívtörténetének első könyvét (Apach, 2003). A következő részekben Derib, René Follet és Dany készítettek illusztrációkat. Képregényrajzoló/illusztrátor Jaap de Boerrel dolgozott két mese könyvön az Éditions Deirdre számára ('Contes de Fees', 2009). Emellett erotikus mese képregények illusztrációihoz is hozzájárult a BD Fly kiadó számára. Az ilyen könyvek között szerepelt Bruno Di Sano 'Sortilège' (BD Fly, 2011) című munkája, két gyűjtemény egy erotikus Vöröska mesével, és 'Alianah' (2015), egy eredeti boszorkányos mese Guy D'Artet-től. A GPRod még egy imprintet is indított BarDaf néven, amely Natacha légitársaságára utal, és könyveket tartalmazott Walthéry hagyományában készült szexi nőkről, mint például a 'Sexyscope' (2016).
Született
1946. január 17.
Argenteau, Belgium
Argenteau, Belgium