Will
Willy Maltaite
belga
élt 72 évet
Willy Maltaite, vagy ismertebb nevén Will, azon képregényművészek egyike volt, akik a II. világháború után hozzájárultak a Spirou magazin sikeréhez. Jijével, André Franquinnal, Peyóval és Morrisszal együtt a "Marcinelle-iskola" vezető képviselőjeként tartják számon, amely még ma is hatással van a képregényrajzolók új generációira. 1949 és 1990 között Will készítette a klasszikus, humoros kalandsorozatot, a Tif et Tondu-t, amelyet az eredeti alkotótól, Fernand Dineurtől vett át. Évtizedekig tartó munkája során új lendületet adott a két kalandornak, különböző írókkal dolgozva együtt, mint például Maurice Rosy, Maurice Tillieux és Stephen Desberg. Rosyval együtt alkották meg Tif et Tondu ikonikus ellenfelét, a maszkos Monsieur Choc-ot is.
Will 1927-ben született a belgiumi Anthée városában, nem messze a vallon Dinanttól. Édesapja vízvezeték-szerelőként dolgozott, míg édesanyja olajfestmények készítésével foglalkozott. Szülői támogatással a Maredsous-i Saint-Joseph művészeti iskolába jelentkezett, de miután nem sikerült a felvételije, a dinanti Ipari Formatervezési Iskolában próbálkozott. Itt tanácsolták neki, hogy látogasson el Joseph Gillainhez, ismertebb nevén Jijéhez, aki a frissen indult Spirou magazin vezető művésze volt.
Will mindössze tizenöt évesen költözött Jijé családjához, és az ott töltött hat év során Jijé irányításával fejlesztette művészi készségeit, festmények, szobrok és fametszetek készítésével. Jijé a saját stílus és érdeklődés kibontakoztatására ösztönözte tanítványát. A háború után Will maga is kipróbálta magát a képregénykészítésben, és a "Gang of Four" tagjaként hozzájárult a Spirou magazin egyedi stílusának kialakításához, amely később "Marcinelle-iskola" néven vált ismertté.
1948-ban Jijé, Franquin és Morris az Egyesült Államokba és Mexikóba költöztek, hogy inspirációt gyűjtsenek és új lehetőségeket keressenek. Will Belgiumban maradt, és ekkor készítette el Le Mystère du Bambochal című kalandtörténetét. A történet, amely egy San Jacinto nevű képzeletbeli dél-amerikai országban játszódik, azonban nem kapott helyet a Spirou magazinban. Ennek ellenére Will saját kiadásban megjelentette a képregényt 15 000 példányban.
Az 1940-es évek végén a Dupuis kiadó új művészt keresett a Tif et Tondu sorozathoz, amely eredetileg 1938-ban, Fernand Dineur alkotásaként indult. Dineur hagyományos stílusa azonban nem felelt meg az új elvárásoknak, így Will lett az új rajzoló. Eleinte Dineur írói irányítása alatt dolgozott, de később saját stílusára alakította a karaktereket.
Az 1950-es évekre Will fokozatosan kialakította saját, jellegzetes rajzstílusát. 1954-ben Maurice Rosy lett a Tif et Tondu új írója, és ezzel a sorozat klasszikussá vált. Első közös történetükben, a Tif et Tondu Contre la Main Blanche-ban (1955) debütált egy új főgonosz, Monsieur Choc. Az olvasókat azonnal lenyűgözte a titokzatos, vasmaszkos, elegáns szmokingot viselő Choc, aki a kalandvágyó Tif és Tondu tökéletes ellentéte volt. Will és Rosy szívesen játszottak ezzel a kontraszttal, és Choc segítségével messze túlléptek a hagyományos kalandtörténetek határain, belevágva a fantasztikus és misztikus világokba, különösen a Le Réveil de Toar (1966) és Le Grand Combat (1967) történetekben.
Will a Tif et Tondu sorozatban már megmutatta érzékét az építészet és a dizájn iránt, különösen a mediterrán tengerpart városainak ábrázolásában. Ez motiválta barátját, André Franquint, hogy segítségét kérje a Spirou et Fantasio Les Pirates du Silence (1955) című történetéhez, ahol Will megalkotta a futurisztikus Incognito-City építészeti világát. Ez az ún. "Atomi stílus" egyik legkiemelkedőbb példája, amely a háború utáni fejlődést tükrözi.
1959 és 1963 között Will számos új projekten dolgozott. Első önálló munkája a humoros Lili Mannequin strip volt (1957), amelyben René Goscinny történetein keresztül gyönyörű nőket ábrázolt. 1958-ban Will belefáradt a képregényvilágba, és barátja, Franquin unszolására átlépett a Tintin magazinhoz, ahol művészeti igazgatóként dolgozott, értékelve más alkotók munkáját, valamint reklámképregényeket készített, például az Englebert gumiköpenyek és az Assimil nyelvkurzusok számára.
Will visszatérése a Spirouhoz nem volt zökkenőmentes. Távozása után a Tif et Tondu sorozatot Marcel Denis folytatta, így Will eleinte más projekteken dolgozott. Barátja, Peyo segítségére volt a Benoît Brisefer sorozat első két epizódjának háttereinek megalkotásában, valamint a Jacky et Célestin sorozatban, amelyet Peyo és Le Soir Illustré újság számára készítettek. Ezen kívül Will Franquin munkáját is segítette a Marsupilami sorozatban, és 1983-ban részt vett Walthéry Natacha történetének trópusi szigeti helyszíneinek megtervezésében.
A Tif et Tondu sorozat szünetében Will létrehozta a kissé elfeledett Monsieur Farfelu képregényt (1960) a Bonux mosópor promóciós füzeteként megjelenő Bonux-Boy számára. 1962 és 1965 között Will vezető művészként dolgozott a Record magazinnál, ahol szerkesztőségi oldalak és a Jeux de Record et Véronique (1962-1963) játékrovat illusztrációit készítette. A Chappuisszal közösen írt Quatrépingle et Ficelet rövid történet után újra együtt dolgozott René Goscinnyval a Record et Véronique (1962-1963) című képregényen. Ebben a Record kabalafigurája és Véronique, egy szintén vadóc kislány álltak a középpontban. Will visszatért Maurice Rosyhoz a Marco et Aldebert kalandjai (1962-1965) során is.
1960-tól Will fokozatosan visszatért a Spirou lapjaira, nemcsak a Benoît Brisefer háttereit rajzolva, hanem olyan történetekkel is, mint a Pépin et l'Île Juillet (1960, Maurice Rosy forgatókönyve) és a Le Virus Mugissant (1963, Vicq forgatókönyve). Mielőtt újra a Tif et Tondu sorozathoz tért volna, létrehozta az emlékezetes Eric et Artimon sorozatot (1962-1963, 1967), amely egy találékony kisfiút, Ericet és nagybátyját, Artimont, egy hajóskapitányt követi kalandjaikon. Első nagy kalandjukban egy forradalmat élnek át San Matamorban (Le Tyran en Acier Chromé, 1962), majd egy feltalálót segítenek titkos találmányának megvédésében (Toute la Gomme, 1963). 1976-ban Albin Michel kiadó könyv formában adta ki a második sorozatot, az első pedig 1983-ban jelent meg a Magic Strip gondozásában.
1964-re Will visszatérhetett a Tif et Tondu-hoz, ezúttal ismét Maurice Rosyval együttműködve. Rosy azonban később kilépett a sorozatból, és magával vitte Choc karakterének jogait. A történeteket Maurice Tillieux íróval folytatták, aki a sorozatot izgalmas krimivé alakította, tele feszültséggel és veszéllyel. Will és Tillieux közös munkájuk során a főszereplőket komor kikötők, sáros mocsarak és titokzatos kastélyok helyszíneire vitték. Az új történetekhez Will rajzstílusa félrealisztikusabbá vált, és gyakran alkalmazta a chiaroscuro (fény-árnyék kontraszt) technikát.
Az 1960-as évek végén Will elkezdte egyik legfontosabb sorozatát, a varázslatos Isabelle-t (1969-1994). A sorozat alapötlete Will koncepciójából származott, amely Catherine és Bernard kalandjait mutatta volna be. Catherine karaktere átalakult Isabelle-lé, aki kis francia tengerparti városában mágikus kalandokba keveredik. A történetek során Isabelle nagynénje, Ursule, aki főként sütéssel foglalkozik, mit sem sejt a lány kalandjairól. Az első történetek lírai mesék voltak, mint a Isabelle et le Tableau Enchanté (1970) és a Isabelle et le Capitaine (1971). A sorozat igazán varázslatossá vált André Franquin csatlakozásával, aki bevezette Hermès bácsi karakterét. Hermès egy kecskelábú mágus, akit Isabelle egy lámpából szabadít ki. A történetekben megjelentek különböző természetfeletti lények, varázserdők és alvilági helyszínek. Macherot 1976-ban, Franquin pedig 1985-ben távozott, ezután Will és Yvan Delporte közösen folytatták a sorozatot 1994-es megszűnéséig, amelyet az eladások csökkenése okozott.
Az 1970-es években Will írópartnere, Maurice Tillieux egyre több munkát vállalt, és időhiány miatt korábbi, az 1950-es években írt Félix forgatókönyveit is felhasználta, például a Tif et Tondu sorozathoz. 1977-ben a fiatal Stephen Desberg segítségére sietett, akivel Tillieux két történetet is írt, mielőtt 1978-ban egy tragikus autóbalesetben elhunyt. Desberg Will új partnere lett, és közösen modernizálták a Tif et Tondu-t. Tillieux krimi stílusát Rosy fantáziavilágával ötvözve hőseik nemzetközi szinten kezdtek bűnüldözésbe, Tif pedig James Bond-szerű nőcsábásszá vált. Az új kalandok Hollywood-stílusúak lettek, tele technológiai újításokkal és nukleáris fenyegetésekkel, és Choc, a régi ellenségük is visszatért. Politikai témákat is érintettek, például a szélsőjobb térnyerését kritizáló történetekkel, mint az Swastika (1983), amely egy Argentínában szunnyadó náci rezsimet mutatott be.
Későbbi történeteik komolyabb hangvételűek lettek. Will és Desberg utolsó közös munkája, a kétrészes Les Phalanges de Jeanne d'Arc (1987) és La Tentation du Bien (1989) egy szélsőjobboldali szervezetről szólt, amely a francia kormány megdöntését tervezi. Ebben a hősök teljes anyagi csődbe kerülnek. A szériától való búcsúzásként Will egy rövid történetet is készített, amelyet Denis Lapière írt. Lapière 1990 és 1997 között Alain Sikorski művészettel együttműködve fejezte be a sorozatot.
Willy Maltaite pályafutása során több művészeti ágban is aktív volt, akvarellfestmények, tusrajzok, gouache-ok és szobrok készítésében, melyekre a fauvizmus és az expresszionizmus hatott. Az 1960-as években festett borítóit láthattuk a Spirou magazinban, emellett naptárakat, borcímkéket és képeslapokat is illusztrált. A Dupuis Collection du Carrousel gyerekkönyv-sorozatához is készített munkákat, mint például Joyeuses Pâques pour mon Petit Noël (1966) és Les Étranges Amis de Noël (1966).
1979-ben gratulációs rajzot készített Turk és Bob De Groot Robin Dubois sorozatának 10. évfordulójára. 1980-ban több belga képregényművész mellett Will is hozzájárult az Il Était Une Fois... Les Belges című kötethez Belgium 150. évfordulója alkalmából. 1987-1988 között a Jacques Brel dalait képregényformában feldolgozó négykötetes sorozatban is szerepelt, amelyet a Brain Factory International adott ki.
Rendszeres sorozatai mellett Will számos, gyakran fantasztikus és sci-fi elemeket tartalmazó rövid történetet készített a Spirou tematikus számai számára. Például a Desberg írásában megjelenő Oncle Jules karakterének történeteit, amelyeket fia, Éric Maltaite is segített rajzolni. Utolsó Spirou-beli munkája a Le Petit Serrurier című, Bouchard által írt háromoldalas történet volt, amely a 3115. számában jelent meg (1997. december 24.).
Will régóta vágyott olyan projektekre, amelyekben nagyobb művészi szabadságot élvezhetett. 1988-ban Stephen Desberggel együttműködve megalkotta az erotikus Le Jardin des Desirs című albumot, amely az egyik első, luxus képregényformátumban megjelent kötet lett. Ezt követte a háborús Európában játszódó, coming-of-age történet, La 27e Lettre (1990), majd a humorosabb, de szintén erotikus L'Appel de l'Enfer (1993).
A 90-es évek végén Will dolgozni kezdett a L'Arbre des Deux Printemps című történeten, amelyet festett színek jellemeztek. A forgatókönyvet Rudy Miel írta, akivel korábban az Európai Unió számára készített brosúrát 1996-ban. Will azonban 2000. február 18-án elhunyt, mielőtt befejezhette volna a történetet. Barátai, köztük Régis Loisel, Hermann, Éric Maltaite és mások, befejezték a művet, amely posztumusz jelent meg a Le Lombard gondozásában.
Will halálával egy újabb nagy név távozott a belga képregényvilágból, a „Marcinelle Iskola” egyik alapítója. Munkásságát és örökségét fia, Éric Maltaite viszi tovább, olyan sorozatokkal, mint a 421, Mono Jim, Carmen Lamour és Zambada. 2007-ben az Isabelle sorozatot három kötetben újranyomták, majd ugyanebben az évben az erotikus képregényeit La Trilogie avec Dames címmel adták ki a Dupuis Aire Libre gyűjteményében.
Will 1927-ben született a belgiumi Anthée városában, nem messze a vallon Dinanttól. Édesapja vízvezeték-szerelőként dolgozott, míg édesanyja olajfestmények készítésével foglalkozott. Szülői támogatással a Maredsous-i Saint-Joseph művészeti iskolába jelentkezett, de miután nem sikerült a felvételije, a dinanti Ipari Formatervezési Iskolában próbálkozott. Itt tanácsolták neki, hogy látogasson el Joseph Gillainhez, ismertebb nevén Jijéhez, aki a frissen indult Spirou magazin vezető művésze volt.
Will mindössze tizenöt évesen költözött Jijé családjához, és az ott töltött hat év során Jijé irányításával fejlesztette művészi készségeit, festmények, szobrok és fametszetek készítésével. Jijé a saját stílus és érdeklődés kibontakoztatására ösztönözte tanítványát. A háború után Will maga is kipróbálta magát a képregénykészítésben, és a "Gang of Four" tagjaként hozzájárult a Spirou magazin egyedi stílusának kialakításához, amely később "Marcinelle-iskola" néven vált ismertté.
1948-ban Jijé, Franquin és Morris az Egyesült Államokba és Mexikóba költöztek, hogy inspirációt gyűjtsenek és új lehetőségeket keressenek. Will Belgiumban maradt, és ekkor készítette el Le Mystère du Bambochal című kalandtörténetét. A történet, amely egy San Jacinto nevű képzeletbeli dél-amerikai országban játszódik, azonban nem kapott helyet a Spirou magazinban. Ennek ellenére Will saját kiadásban megjelentette a képregényt 15 000 példányban.
Az 1940-es évek végén a Dupuis kiadó új művészt keresett a Tif et Tondu sorozathoz, amely eredetileg 1938-ban, Fernand Dineur alkotásaként indult. Dineur hagyományos stílusa azonban nem felelt meg az új elvárásoknak, így Will lett az új rajzoló. Eleinte Dineur írói irányítása alatt dolgozott, de később saját stílusára alakította a karaktereket.
Az 1950-es évekre Will fokozatosan kialakította saját, jellegzetes rajzstílusát. 1954-ben Maurice Rosy lett a Tif et Tondu új írója, és ezzel a sorozat klasszikussá vált. Első közös történetükben, a Tif et Tondu Contre la Main Blanche-ban (1955) debütált egy új főgonosz, Monsieur Choc. Az olvasókat azonnal lenyűgözte a titokzatos, vasmaszkos, elegáns szmokingot viselő Choc, aki a kalandvágyó Tif és Tondu tökéletes ellentéte volt. Will és Rosy szívesen játszottak ezzel a kontraszttal, és Choc segítségével messze túlléptek a hagyományos kalandtörténetek határain, belevágva a fantasztikus és misztikus világokba, különösen a Le Réveil de Toar (1966) és Le Grand Combat (1967) történetekben.
Will a Tif et Tondu sorozatban már megmutatta érzékét az építészet és a dizájn iránt, különösen a mediterrán tengerpart városainak ábrázolásában. Ez motiválta barátját, André Franquint, hogy segítségét kérje a Spirou et Fantasio Les Pirates du Silence (1955) című történetéhez, ahol Will megalkotta a futurisztikus Incognito-City építészeti világát. Ez az ún. "Atomi stílus" egyik legkiemelkedőbb példája, amely a háború utáni fejlődést tükrözi.
1959 és 1963 között Will számos új projekten dolgozott. Első önálló munkája a humoros Lili Mannequin strip volt (1957), amelyben René Goscinny történetein keresztül gyönyörű nőket ábrázolt. 1958-ban Will belefáradt a képregényvilágba, és barátja, Franquin unszolására átlépett a Tintin magazinhoz, ahol művészeti igazgatóként dolgozott, értékelve más alkotók munkáját, valamint reklámképregényeket készített, például az Englebert gumiköpenyek és az Assimil nyelvkurzusok számára.
Will visszatérése a Spirouhoz nem volt zökkenőmentes. Távozása után a Tif et Tondu sorozatot Marcel Denis folytatta, így Will eleinte más projekteken dolgozott. Barátja, Peyo segítségére volt a Benoît Brisefer sorozat első két epizódjának háttereinek megalkotásában, valamint a Jacky et Célestin sorozatban, amelyet Peyo és Le Soir Illustré újság számára készítettek. Ezen kívül Will Franquin munkáját is segítette a Marsupilami sorozatban, és 1983-ban részt vett Walthéry Natacha történetének trópusi szigeti helyszíneinek megtervezésében.
A Tif et Tondu sorozat szünetében Will létrehozta a kissé elfeledett Monsieur Farfelu képregényt (1960) a Bonux mosópor promóciós füzeteként megjelenő Bonux-Boy számára. 1962 és 1965 között Will vezető művészként dolgozott a Record magazinnál, ahol szerkesztőségi oldalak és a Jeux de Record et Véronique (1962-1963) játékrovat illusztrációit készítette. A Chappuisszal közösen írt Quatrépingle et Ficelet rövid történet után újra együtt dolgozott René Goscinnyval a Record et Véronique (1962-1963) című képregényen. Ebben a Record kabalafigurája és Véronique, egy szintén vadóc kislány álltak a középpontban. Will visszatért Maurice Rosyhoz a Marco et Aldebert kalandjai (1962-1965) során is.
1960-tól Will fokozatosan visszatért a Spirou lapjaira, nemcsak a Benoît Brisefer háttereit rajzolva, hanem olyan történetekkel is, mint a Pépin et l'Île Juillet (1960, Maurice Rosy forgatókönyve) és a Le Virus Mugissant (1963, Vicq forgatókönyve). Mielőtt újra a Tif et Tondu sorozathoz tért volna, létrehozta az emlékezetes Eric et Artimon sorozatot (1962-1963, 1967), amely egy találékony kisfiút, Ericet és nagybátyját, Artimont, egy hajóskapitányt követi kalandjaikon. Első nagy kalandjukban egy forradalmat élnek át San Matamorban (Le Tyran en Acier Chromé, 1962), majd egy feltalálót segítenek titkos találmányának megvédésében (Toute la Gomme, 1963). 1976-ban Albin Michel kiadó könyv formában adta ki a második sorozatot, az első pedig 1983-ban jelent meg a Magic Strip gondozásában.
1964-re Will visszatérhetett a Tif et Tondu-hoz, ezúttal ismét Maurice Rosyval együttműködve. Rosy azonban később kilépett a sorozatból, és magával vitte Choc karakterének jogait. A történeteket Maurice Tillieux íróval folytatták, aki a sorozatot izgalmas krimivé alakította, tele feszültséggel és veszéllyel. Will és Tillieux közös munkájuk során a főszereplőket komor kikötők, sáros mocsarak és titokzatos kastélyok helyszíneire vitték. Az új történetekhez Will rajzstílusa félrealisztikusabbá vált, és gyakran alkalmazta a chiaroscuro (fény-árnyék kontraszt) technikát.
Az 1960-as évek végén Will elkezdte egyik legfontosabb sorozatát, a varázslatos Isabelle-t (1969-1994). A sorozat alapötlete Will koncepciójából származott, amely Catherine és Bernard kalandjait mutatta volna be. Catherine karaktere átalakult Isabelle-lé, aki kis francia tengerparti városában mágikus kalandokba keveredik. A történetek során Isabelle nagynénje, Ursule, aki főként sütéssel foglalkozik, mit sem sejt a lány kalandjairól. Az első történetek lírai mesék voltak, mint a Isabelle et le Tableau Enchanté (1970) és a Isabelle et le Capitaine (1971). A sorozat igazán varázslatossá vált André Franquin csatlakozásával, aki bevezette Hermès bácsi karakterét. Hermès egy kecskelábú mágus, akit Isabelle egy lámpából szabadít ki. A történetekben megjelentek különböző természetfeletti lények, varázserdők és alvilági helyszínek. Macherot 1976-ban, Franquin pedig 1985-ben távozott, ezután Will és Yvan Delporte közösen folytatták a sorozatot 1994-es megszűnéséig, amelyet az eladások csökkenése okozott.
Az 1970-es években Will írópartnere, Maurice Tillieux egyre több munkát vállalt, és időhiány miatt korábbi, az 1950-es években írt Félix forgatókönyveit is felhasználta, például a Tif et Tondu sorozathoz. 1977-ben a fiatal Stephen Desberg segítségére sietett, akivel Tillieux két történetet is írt, mielőtt 1978-ban egy tragikus autóbalesetben elhunyt. Desberg Will új partnere lett, és közösen modernizálták a Tif et Tondu-t. Tillieux krimi stílusát Rosy fantáziavilágával ötvözve hőseik nemzetközi szinten kezdtek bűnüldözésbe, Tif pedig James Bond-szerű nőcsábásszá vált. Az új kalandok Hollywood-stílusúak lettek, tele technológiai újításokkal és nukleáris fenyegetésekkel, és Choc, a régi ellenségük is visszatért. Politikai témákat is érintettek, például a szélsőjobb térnyerését kritizáló történetekkel, mint az Swastika (1983), amely egy Argentínában szunnyadó náci rezsimet mutatott be.
Későbbi történeteik komolyabb hangvételűek lettek. Will és Desberg utolsó közös munkája, a kétrészes Les Phalanges de Jeanne d'Arc (1987) és La Tentation du Bien (1989) egy szélsőjobboldali szervezetről szólt, amely a francia kormány megdöntését tervezi. Ebben a hősök teljes anyagi csődbe kerülnek. A szériától való búcsúzásként Will egy rövid történetet is készített, amelyet Denis Lapière írt. Lapière 1990 és 1997 között Alain Sikorski művészettel együttműködve fejezte be a sorozatot.
Willy Maltaite pályafutása során több művészeti ágban is aktív volt, akvarellfestmények, tusrajzok, gouache-ok és szobrok készítésében, melyekre a fauvizmus és az expresszionizmus hatott. Az 1960-as években festett borítóit láthattuk a Spirou magazinban, emellett naptárakat, borcímkéket és képeslapokat is illusztrált. A Dupuis Collection du Carrousel gyerekkönyv-sorozatához is készített munkákat, mint például Joyeuses Pâques pour mon Petit Noël (1966) és Les Étranges Amis de Noël (1966).
1979-ben gratulációs rajzot készített Turk és Bob De Groot Robin Dubois sorozatának 10. évfordulójára. 1980-ban több belga képregényművész mellett Will is hozzájárult az Il Était Une Fois... Les Belges című kötethez Belgium 150. évfordulója alkalmából. 1987-1988 között a Jacques Brel dalait képregényformában feldolgozó négykötetes sorozatban is szerepelt, amelyet a Brain Factory International adott ki.
Rendszeres sorozatai mellett Will számos, gyakran fantasztikus és sci-fi elemeket tartalmazó rövid történetet készített a Spirou tematikus számai számára. Például a Desberg írásában megjelenő Oncle Jules karakterének történeteit, amelyeket fia, Éric Maltaite is segített rajzolni. Utolsó Spirou-beli munkája a Le Petit Serrurier című, Bouchard által írt háromoldalas történet volt, amely a 3115. számában jelent meg (1997. december 24.).
Will régóta vágyott olyan projektekre, amelyekben nagyobb művészi szabadságot élvezhetett. 1988-ban Stephen Desberggel együttműködve megalkotta az erotikus Le Jardin des Desirs című albumot, amely az egyik első, luxus képregényformátumban megjelent kötet lett. Ezt követte a háborús Európában játszódó, coming-of-age történet, La 27e Lettre (1990), majd a humorosabb, de szintén erotikus L'Appel de l'Enfer (1993).
A 90-es évek végén Will dolgozni kezdett a L'Arbre des Deux Printemps című történeten, amelyet festett színek jellemeztek. A forgatókönyvet Rudy Miel írta, akivel korábban az Európai Unió számára készített brosúrát 1996-ban. Will azonban 2000. február 18-án elhunyt, mielőtt befejezhette volna a történetet. Barátai, köztük Régis Loisel, Hermann, Éric Maltaite és mások, befejezték a művet, amely posztumusz jelent meg a Le Lombard gondozásában.
Will halálával egy újabb nagy név távozott a belga képregényvilágból, a „Marcinelle Iskola” egyik alapítója. Munkásságát és örökségét fia, Éric Maltaite viszi tovább, olyan sorozatokkal, mint a 421, Mono Jim, Carmen Lamour és Zambada. 2007-ben az Isabelle sorozatot három kötetben újranyomták, majd ugyanebben az évben az erotikus képregényeit La Trilogie avec Dames címmel adták ki a Dupuis Aire Libre gyűjteményében.
Született
1927. október 30.
Anthée, Belgium
Anthée, Belgium
Meghalt
2000. február 18.
La Hulpe, Belgium
La Hulpe, Belgium
