Abraxnak sikerült a laurioni ezüstbányából megszöknie ahová a munkafelügyelő Phizimakhosz mesterkedése juttatta. Vissza akar térni Athénba, bár tudja, hogy ott is keresni fogják. Így aztán egyik veszélyből a másikba menekül. Erre azonban nyomós okai vannak: egyrészt tudja, hogy Brabax és Califax Athénban vannak, másrészt tud valamit, ami Pheidiaszt, a szobrászt veszélyezteti... Brabax és Califax még mindig Abraxot keresik. Időközben már körülnéztek Athénban és találkoztak Szókrátésszel. Nála ismerkedtek össze tanítványával, Alkibiadésszel. Kleón álma, hogy Athén első sztratégosza lesz, és elnyeri a nép pártfogását. E cél elérése érdekében nem válogat az eszközökben...