Az Abrafaxok most büszke urai Schleifstein várának, melyet szolgálataik fejében Barbarossa adományozott nekik. E vár dacosan emelkedik a vidék fölé, amelyet minden jó szándékú paraszt elhagyott. Ez is nagy probléma, de még mielőtt az Abrafaxok rájönnének erre, már más gondjaik is lesznek...
Egyelőre azonban Abrax próbálta ismét rendbe hozni a megsérült várat. Brabax összeszedte Hetzel könyvtárának maradékát és a hétpecsétes könyv pár oldalát. Califax a legfontosabb hétköznapi dologgal foglalkozott, az evéssel. Suttyomban már a fél várat elhordta a piacra, hogy cserébe valami ennivalót szerezzen...