Makrancos hercegnõ #2

Az Északi Szung-dinasztia végnapjaiban Ji Fu hercegnõt délre menekítették. Tíz év múlva Tang Huj felkeresi Csung Lu Vut, a császár fürkészét, hogy segítsen a hercegnõnek visszaszerezni rangját. Számos összetûzést követõen Csung Lu ráébred, hogy beleszeretett a lányba, akinek véleménye a fürkészrõl kezd javulni, ám még Hujt szereti. Amikor azonban megtudja, hogy Taj Hszüan és Csung Lu szeretõk, bánat tör rá...