Minden jóra fordult, újra együtt a három manó. A mongol megszállók a mágikus jeltől vezérelve hazalovagoltak. Nem is sejtették, hogy Ping-Sel, az Abrafaxok és a véletlen játszott közre az események alakulásában. A lázadók boldogan ünnepelnek családjuk körében és a boldog befejezéshez már csak a szép Lu hiányzott, aki miatt szegény Li olyan sok mindenen keresztülment. De valami beárnyékolta a reményteli kilátásokat. Mo-Tschok már útban van a legközelebbi mongol hadiszálláshoz.